kaz200.gif.......Introduction of Kazuhiro Sunamura....mich Vorstellung
My name is Kazuhiro Sunamura. I am a 50 year old mechanical engineer, Boan
in 1956. I am not an engineer in electronics. I have been interested in
electricity and radio from the age of ten. For the last ten years, I have
been active on my ham radio station JF10ZL. I have also written articles
about my some of my radio projects in Japanese for the Japanese CQ Magazine.
Now I have decided to get onto the internet and will take the opportunity
of showing you my equipment and ideas. Please have a look at my schematics.
I will be very happy if this material helps you with your own radio projects.
I am a member of the J.A.R.L. affiliated Tsuchiura Club, the local ham
club in my home town.
私が、ＪＦ１ＯＺＬ砂村和弘です。私は、昭和３１年生まれ、50才の機械屋です。私は、１０才の頃から、ラジオ修理が趣味でしたが、ここ１０年間は、アマチュア無線に凝っています。たびたびCQ誌の紙面に(1995から1998にかけて）リグの自作記事を載せてもらっていたので、ご存知の方も多いと思います。下記に、私の最新作の５０ＭＳＳＢトランシーバーの回路やその他のアイデア等を紹介します。皆様の自作の参考になれば幸いです。ＪＡＲＬ土浦クラブという地域クラブに所属しています。また、「日立建機アマチュア無線部」にも所属しています。一応部長をはっています。前任の部長がカナダへ転任になるので引き受けましたが、ＯＭが帰ってからも役目を返納できません。
Ich bin JF1OZL, Kazuhiro Sunamura, eine japanische "Amateur Radio
Station". Im Jahr 1995 bin ich in Muenchen gewesen. Dort habe ich
das Deutsche Museum besucht. Es freut mich sehr, dass viele Deutsche QRP
Amateurfunk betreiben. Ich moechte mit Ihnen hiermit meine 50MHz QRP Projekte
vorstellen.
Im Jarh 2000 have ich nach "kommunikations Museum" in Koblenz
central postamt besucht. Aber leider haben das Museum nach Frankfurt umgeziehen.
Im Jahr 2001 have ich nach "Kommunikations Museum in Frankfurt"
besuchen. Aber leider das zimmer fuer Amateur radio geschlossen.